（文/Jimmy），据韩国时报报道，LG化学周一表示，正在讨论剥离电池业务，以提升整体企业竞争力。
LG化学首席财务官Cha Dong-seok在宣布第四季度业绩的电话会议上对投资者表示，LG化学正在积极评估如何加强公司各个业务部门竞争力的计划，剥离公司的电池业务是一种选择。目前，公司尚未制定出详细的计划。
LG化学高管Cha表示，剥离电池业务的想法最初是由LG化学提出的，该公司经营的是化工和电池业务，这两项业务在运营方面有很大的不同。
LG发表上述言论之际，该公司正日益需要更多资金来发展电池业务。LG将电池业务视为集团的下一棵摇钱树。专家表示，该公司日益疲软的化工业务被认为是增加电池业务负担的一个因素。
近年来，外界普遍认为，LG化学将剥离电池业务，以对冲风险，并为其成本高昂的充电电池投资计划提供资金。LG化学的优势在于其电池业务正在增长。去年，电池业务的销售额为8.35万亿韩元，同比增长28%。尽管电池部门公布营业亏损4,543亿韩元，此前计入了针对能源储存系统火灾的一次性拨备，但Cha表示，该公司电动车电池业务去年几乎收支相抵。
他表示，预计今年整个电池销售将达到15万亿韩元，电动汽车电池将占10万亿韩元。随着公司继续提高产能，销售额将持续增长。
据了解，LG化学在电池方面的投资迄今已超过10万亿韩元。今年，公司预计总资本支出将达到6万亿韩元，其中一半将用于电池业务。尽管如此，该公司去年的化工业务仍占其总收入的一半以上。
LG化学去年的销售额为28.63万亿韩元，营业利润为8956亿韩元。这是该公司历史上最高的销售额，但营业利润同比下降了60.1%。
其中化工业务的销售额下降了8.5%，从同期的16.99万亿韩元降至15.55万亿韩元。石化业务的营业利润也从2.03万亿韩元下降了30%，至1.42万亿韩元。LG表示，将停止生产无利可图的LCD玻璃基板业务，这是该公司在化工业务不断恶化之际为节约成本而做出的战略决定。（校对/ Jurnan ）
