据eeNews报道，安装在克利夫兰诊所的IBM Quantum System One将成为世界上第一台专门用于医疗保健研究的量子计算机
克利夫兰诊所和IBM正式公布了在美国现场首次部署由IBM管理的私营部门量子计算机。安装在克利夫兰诊所的IBM Quantum System One将成为世界上第一台专门用于医疗保健研究的量子计算机，旨在帮助克利夫兰诊所加速生物医学发现。
此次揭幕是克利夫兰诊所和IBM于2021年宣布的为期10年的Discovery Accelerator合作伙伴关系的一个重要里程碑，该合作伙伴关系的重点是通过使用高性能计算、人工智能和量子计算来推进生物医学研究的步伐。量子计算是一项迅速兴起的技术，它利用量子力学定律来解决当今最强大的超级计算机实际上无法解决的问题。利用这些新的计算空间的能力可以帮助研究人员更快地确定新的药物和治疗方法。
“这是我们与IBM创新合作伙伴关系的一个关键里程碑，因为我们探索了将量子计算的力量应用于医疗保健的新方法，”克利夫兰诊所首席执行官兼总裁兼Morton L. Mandel首席执行官主席Tom Mihaljevic医学博士说。“这项技术在彻底改变医疗保健和加快为患者提供新的护理、治疗和解决方案方面具有巨大的前景。量子和其他先进的计算技术将帮助研究人员解决历史上的科学瓶颈，并有可能为癌症、阿尔茨海默氏症和糖尿病等疾病患者找到新的治疗方法。”
IBM董事长兼首席执行官Arvind Krishna表示：“随着IBM Quantum System One在克利夫兰诊所的揭幕，他们的世界级研究人员团队现在可以探索和发现生物医学研究的新科学进展。”“通过将量子计算、人工智能和其他下一代技术的力量与克利夫兰诊所在医疗保健和生命科学领域的世界知名领导地位相结合，我们希望开启一个加速发现的新时代。”
合作的一个重要部分是专注于教育未来的劳动力和创造就业机会以发展经济。双方正在为从高中到专业水平的参与者设计创新的教育课程，提供数据科学、机器学习和量子计算方面的培训和认证计划，以培养未来尖端计算研究所需的熟练劳动力。此外，这两个组织正在举办面向学术界、工业界、政府和公众的研究座谈会、研讨会和讲习班，目标是在克利夫兰培养足够数量的计算专家。（校对/武守哲）
